Diclib.com
Dictionnaire ChatGPT

Recherche dans le dictionnaire Solutions personnalisées

Entrez un mot ou une phrase dans n'importe quelle langue 👆

Langue:

Traduction et analyse de mots par intelligence artificielle ChatGPT

Sur cette page, vous pouvez obtenir une analyse détaillée d'un mot ou d'une phrase, réalisée à l'aide de la meilleure technologie d'intelligence artificielle à ce jour:

comment le mot est utilisé
fréquence d'utilisation
il est utilisé plus souvent dans le discours oral ou écrit
options de traduction de mots
exemples d'utilisation (plusieurs phrases avec traduction)
étymologie

Qu'est-ce (qui) est refinado - définition

refinado

part. pas.

1) Participio de refinar.

2) fig. Astuto, malicioso.

sust. masc.

Acción y efecto de refinar.

refinado

refinado, -a

1 Participio adjetivo de "refinar[se]".

2 adj. Aplicado a personas, sus gustos, costumbres, etc., *delicado o distinguido; muy cuidado en los detalles y exento de cualquier tosquedad o vulgaridad: "Un servicio de mesa refinado. Una persona de gustos refinados". Exquisito. Alambicado, alquitarado, *delicado, *depurado, escogido, exquisito, de buen gusto, quintaesenciado, *selecto, señor. Quintaesencia. *Sencillo, vulgar. *Delicado. *Distinguir. *Elegante. *Fino. *Puro.

3 Aplicado a nombres de cualidad o calificativos, despectivos o usados con sentido peyorativo, con detalles que lo hacen excepcionalmente perfecto en su línea: "Una crueldad [o una coqueta] refinada". Consumado. *Perfecto.

4 m. Acción de refinar; por ejemplo, los metales. Refino.

refinado

Sinónimos

adjetivo

1) delicado: delicado, fino, elegante, suave, minucioso, primoroso, exquisito, pulido, selecto, escogido

2) distinguido: distinguido, sobresaliente, señor, señorial

3) culto: culto, educado, correcto, letrado, conocedor

4) astuto: astuto, sagaz, ladino, sutil, malicioso

5) sibarita: sibarita, sensual, mundano, epicúreo, regalado

6) perfecto: perfecto, excelente, ideal, acabado, cumplido, consumado, redomado, completo, íntegro, total, conseguido, irreprochable, cuadrado, rotundo, redondo

7) afinado: afinado, depurado, purificado

Antónimos

adjetivo

1) vulgar: vulgar, tosco, basto, bruto, rudo, insensible, inculto, cerril, ignorante, soez, incorrecto

sustantivo/adjetivo

2) ingenuo: ingenuo, inocente, cándido, incauto, natural, sencillo

Palabras Relacionadas

Exemples du corpus de texte pour refinado

1. Monica Seles tiene un gusto refinado para el tenis.

2. Todo es posible en el refinado agosto austriaco de Salzburgo.

3. Él lo llama el tiempo de la nueva modestia: "Menos espectacular, pero más refinado.

4. "Los controles sanitarios tienen que hacerse cuando el aceite ya ha sido refinado.

5. En breve, recuperará la tradición de las anticucherías, con un toque refinado, en el espacio Panchita.

Qu'est-ce que refinado - définition